Tampilkan postingan dengan label Kalimantan Barat. Tampilkan semua postingan
Tampilkan postingan dengan label Kalimantan Barat. Tampilkan semua postingan

Lirik dan Arti Lagu Cik cik Periuk - Kalimantan Barat

Cik cik periuk merupakan salah satu lagu daerah yang berasal dari Sambas, Kalimantan Barat. Lagu daerah Cik cik periuk ini berisi tentang sindiran masyarakat Sambas pada zaman dulu terhadap orang-orang yang datang ke daerah tersebut yang berasal dari luar daerah Sambas.

Orang-orang tersebut yaitu para tentara Jawa yang memakai pakaian tentara Hindia Belanda.

Kedatangan mereka membawa dampak negatif. Mereka saling mengadu domba. Selain itu, lagu Cik cik periuk menceritakan tentang kehidupan yang sudah campur baur. Mereka lebih memikirkan dunia padahal hidup tidak hanya dunia saja melainkan akherat.

Untuk mengetahui bagaimana lirik lagu daerah Cik cik periuk dari daerah Kalimantan Barat, berikut ini lirik dan terjemahnya:

Informasi Lagu Cik cik Periuk

Judul : Cik cik Periuk
Pencipta :
Daerah : Kalimantan Barat
Golongan : Lagu daerah / Lagu wajib daerah

Lirik Lagu Cik cik Periuk

Cik cik periuk bilanga sumping dari jawe
Datang nek kecibook bawa kepiting dua ekook
Cik cik periuk bilanga sumping dari jawe

Datang nek kecibook bawa kepiting dua ekook
Cak bur dalam bilanga picak iddung gigi rongak
Sape kitawa dolok dipancung raja tunggal

Arti lagu Cik cik Periuk

Cik cik periuk Belanga sumbing(pecah) dari jawa
Datang nenek kecibok bawa kepiting dua ekor
Diceburkan ke belanga Hidung pesek gigi ompong
Siapa ketawa dulu Dipancung raja tunggal

Lirik dan Arti lagu Masjid Jami - Kalimantan Barat

Lagu Masjid Jami merupakan salah satu lagu daerah dari Kalimantan Barat. Lagu Masjid Jami ini menceritakan tentang indahnya kota Pontianak, serta Masjid Jami awal mula berdirinya kota Pontianak. Lagu daerah Kalimantan Barat ini diciptakan oleh Ibu Ros. Untuk mengetahui bagaimana lirik lagu Masjid Jami lagu daerah Kalimantan Barat, berikut lirik lagu beserta terjemahnya.


Informasi lagu Masjid Jami

Judul : Masjid Jami
Pencipta : Ibu Ros
Daerah : Kalimantan Barat
Golongan : Lagu daerah / Lagu Wajib Daerah


Lirik lagu Masjid Jami

Sunggoh cantek bentok rupenye
Mesjed Jami sbrang adenye
Awal mule adenye kote
Pontianak die punye name
Barang siape ke Pontianak
Jangan lupakan keraton raje
Kalo' tidak pegi ke sanak
Belomlah sampai dalam kotenye
Peninggalan di jaman dolo'
Mesjed Jami dan keratonnye
Sultan Abdurrahman pendirinye
Di jaman penjajahan Belande
Itu bukti secare nyate
Boleh bangge kite semue


Arti lagu Masjid Jami

Sungguh cantik bentuk rupanya
Masjid Jami seberang adanya
Awal mula adanya Kota
Pontianak dia punya nama
Barang siapa ke Pontianak
Jangan lupakan keraton raja
Kalau tidak pergi kesana
Belumlah datang sampai kotanya
Peninggalan di jaman dulu
Masjid Jami dan keratonnya 
ultan Abdurrahman pendirinya
Di jaman penjajahan Belanda
Itu bukti secara nyata
Boleh bangga kita semua

Lirik lagu Kapal Belon - Kalimantan Barat

Kapal Belon merupakan salah satu lagu daerah dari Kalimantan Barat. Lagu daerah Kalimantan Barat yang berjudul Kapal Belon ini menceritakan tentang sejarah sebuah kapal di daerah Sambas pada masa dulu.

Nama asli Kapal Belon adalahkapal Sari Borneo, merupakan kapal Inggris membawa sumber daya alam Sambas yakni karet serta membawa utusan resmi pemerintahkerajaan Inggris ke Batavia untuk menyampaikan surat tentang ketetapan pengakuandan pengesahan Pangeran Anom menjadi Sultan Sambas.

Ketika kapal tersebut kembali ke Sambas menyelusuri sungai-sungai kecil Sambas, ternyata mengalami kendala karena melanggar batu – batu bekas pertahanan Sambas dari serangan Inggris waktu dahulu sehingga tenggelam." Untuk mengetahui bagaimana lirik lagu Kapal Belon, berikut ini liriknya.

Informasi lagu Kapal Belon

Judul : Kapal Belon
Pencipta : -
Daerah : Kalimantan Barat
Golongan : Lagu daerah / Lagu wajib daerah

Lirik lagu Kapal Belon

Ya kapal, ya kapal belon
Kapal belon nuju ke Sabong
Ya kapal, ya kapal belon
Kapal belon nuju ke Sabong

Apelah muatan
Jeluttung, gattah jeluttung
Apelah muatan
Jeluttung, gattah jeluttung
Ya baju, ya baju merah
Baju merah silendang gadung
Ya baju, ya baju merah
Baju merah silendang gadung

Sodah nak suke mirah
Tahan - tahan napsu di gantong
Sodah nak suke mirah
Tahan -tahan napsu di gantong

Sari Borneo, name nye kapal
Masuk Sambas silalu sakau
Sari Borneo, name nye kapal
Masuk Sambas silalu sakau

Nahkode nye indak kerakang
Tahukan batu maseh di badap
(Tahukan laut kalak batu maseh di badap)
Sultan Sambas suloh lah negri
Gekmarek jaman udah bepasan
Sultan Sambas suloh lah negri
Gekmarek jaman udah bepasan

Jage lah anak binni
Mun dak dijage di makan jaman
(Jage lah anak binni kalak di makan jaman)
(Jage lah anak binni kalak di makan jaman)
Sultan Sambas suloh lah negri
Gekmarek jaman udah bepasan
Sultan Sambas suloh lah negri
Gekmarek jaman udah bepasan

Jage lah anak binni
Mun dak dijage di makan jaman
(Jage lah anak binni kalak di makan jaman)
(Jage lah anak binni kalak di makan jaman)

Lirik dan Arti Lagu Aek Kapuas - Kalimantan Barat

Aek Kapuas merupakan salah satu lagu daerah dari daerah Kalimantan Barat. Lagu Aek Kapuas ini menceritakan tentang Sungai Kapuas. Sungai Kapuas sudah tidak asing lagi. Sungai Kapuas ini merupakan sungai terpanjang yang ada di Kalimantan Barat, bahkan Sungai Kapuas ini termasuk kedalam Sungai terpanjang di Indonesia. Lagu Aek Kapuas diciptakan oleh Paul Putra Frederick. Untuk mengetahui bagaimana lirik lagu Aek Kapuas, berikut ini lirik serta terjemahnya.

Informasi Lagu Aek Kapuas

Judul : Aek Kapuas
Pencipta :
Daerah : Kalimantan Barat
Golongan : Lagu daerah / Lagu wajib daerah

Lirik Lagu Aek Kapuas

Hei sampan laju
Sampan laju dari ilir sampai ke ulu
Sungai Kapuas
Sunggoh panjang dari dolo' membelah kote
Hei tak disangke
Tak disangke dolo' utan menjadi kote
Ramai pendudoknye
Pontianak name kotenye
Sungai Kapuas punye cerite
Bile kite minom ae'nye
Biar pon pegi jauh ke mane
Sunggoh susah na' ngelupakannye
Hei Kapuas
Hei Kapuas

Arti Lagu Aek Kapuas

Hei perahu yang melaju
Perahu melaju dari hilir hingga hulu
Sungai Kapuas
Sungguh panjang dari dulu membelah kota
Hei tidak disangka
Tidak disangka dulu hutan menjadi kota
Ramai penduduknya
Pontianak nama kotanya
Sungai Kapuas punya cerita
Bila kita minum airnya
Biarpun pergi jauh kemana
Sungguh susahnya melupakannya
Hei Kapuas Hei Kapuas

Lirik lagu Alon Alon - Kalimantan Barat

Lagu Alon Alon merupakan salah satu lagu daerah dari Kalimantan Barat. Pencipta lagu daerah Alon Alon tidak diketahui. Untuk mengetahui bagaimana lirik lagu daerah Alon Alon, berikut ini lirik lagu Alon Alon.

Informasi lagu Alon Alon

Judul : Alon Alon
Pencipta : -
Daerah : Kalimantan Barat
Golongan : Lagu daerah / lagu wajib daerah

Lirik lagu Alon Alon

Alon-alon, gelumbang alon
Timun kattak di pung ka' tiang 
Bangun, bangun, nak dare bangun 
Ayam bekukkuk ari na' siang

Buah pedare berumbak umbai
Berumbak rumbai si tujuh ige
Anak dare Turun belimbai
Turun belimbai ampat beradek

Nang tue bebaju gadong
Nang tangah betapeh serong
Nang katcik besubang gading
Nang bussu sanggul ti sedeng
Nang bussu sanggul ti sedeng
Alon-alon, gelumbang alon